Le N'Djam Post
  • À la une
  • Politique
  • Société
  • Culture
  • Santé
  • Economie
  • International
  • Sport
  • Afrique
Pas de résultat
Voir tous les résultats
  • À la une
  • Politique
  • Société
  • Culture
  • Santé
  • Economie
  • International
  • Sport
  • Afrique
Pas de résultat
Voir tous les résultats
Le N'Djam Post
Pas de résultat
Voir tous les résultats
Acueil Tchad

Tchad : Yaarana, 30 ans de passion pour la langue hindie à N’Djamena

Torbo Soulyemane par Torbo Soulyemane
13 septembre 2025
dans Tchad
0
Tchad : Yaarana, 30 ans de passion pour la langue hindie à N’Djamena
0
PARTAGES
0
VUES
Partager sur FacebookPartager sur Twitter

À première vue, rien ne n’oblige un Tchadien à apprendre la langue indienne. Mais avec de la passion et de l’amour, l’association Yaarana fait de la vulgarisation de cette langue un défi depuis plus de 30 ans.

À Goudji, dans une de ses rues étroites, se trouvent un centre où la vedette, ce n’est ni l’anglais ni le français, mais la langue de Mahatma Ghandi : le hindi. Modestement, sans fanfare ni phare, ce sont ces quelques mots qui peuvent résumer ce centre où on apprend le hindi, cette langue qui à la première vue n’a aucun intérêt pour un tchadien. Le centre est issu d’une association des amateurs des langues et cultures indiennes.

L’histoire sinon l’idylle commence en 1993 quand un groupe de jeunes, emportés par les actions de Dharmendra, de Govinda et des films indiens projetés dans les ciné-clubs de N’Djamena, décident, puisqu’ils sont conscients, non pas d’imiter les actions, mais de parler comme eux. Alors, ils fondèrent le club Yaraana.

READ ALSO

Conflits fonciers : à Ati, Mahamat Idriss Déby Itno rappelle que la terre appartient à l’État

Économie : l’informel, un vivier d’emplois encore difficile à structurer

Trois décennies sont passées et le club d’amis devient une association reconnue par l’Etat. Entre temps, « nous avons appris à moins 1000 personnes la langue indienne » se félicite Idriss Ratib connu sous le surnom de “Uncle”. Il est le Secrétaire général de l’association. Mais sa fierté à lui est que cette langue « ne cesse d’attirer des apprenants venant de tous les coins de N’Djamena ». Ces derniers une grande majorité est constituée des élèves, nous fait savoir Idriss Ratib. Ce qui n’exclut guère les autres classes sociales.

« Cette langue est une passion pour moi, nous confie Ramada Mahamat, célèbre actrice tchadienne, nous l’avons ramassé ça et là dans les films indiens et maintenant à Yaarana, il est question de tout mettre en ordre, ajoute-t-elle avec un rire ». Avec cinq autres apprenants, Ramada s’envole pour l’Inde pour parfaire complètement son apprentissage. Elle et les autres ont bénéficié d’une bourse tout frais payés par l’Etat indien.

De la passion, certains apprenants arrivent à en faire une profession en devenant des interprètes et « gagner sa vie » se félicite le Secrétaire général.

Tags: Association YaaranaIdriss RatibRamada Mahamat

ConnexeDes postes

Conflits fonciers : à Ati, Mahamat Idriss Déby Itno rappelle que la terre appartient à l’État
Tchad

Conflits fonciers : à Ati, Mahamat Idriss Déby Itno rappelle que la terre appartient à l’État

15 novembre 2026
Économie : l’informel, un vivier d’emplois encore difficile à structurer
Tchad

Économie : l’informel, un vivier d’emplois encore difficile à structurer

14 novembre 2026
Tchad : Dr Allah-Ridy Koné élevé au grade de Commandeur de l’Ordre du Mérite africain de l’éducation
Tchad

Tchad : Dr Allah-Ridy Koné élevé au grade de Commandeur de l’Ordre du Mérite africain de l’éducation

14 novembre 2026
Campagne agricole compromise : le Tchad déploie 5 900 tonnes de vivres pour 59 000 ménages
Tchad

Campagne agricole compromise : le Tchad déploie 5 900 tonnes de vivres pour 59 000 ménages

14 novembre 2026
Abéché : Mahamat Idriss Déby Itno promet d’accélérer les chantiers à l’arrêt
Tchad

Abéché : Mahamat Idriss Déby Itno promet d’accélérer les chantiers à l’arrêt

13 novembre 2026
N’Djamena : des produits alimentaires et cosmétiques périmés retirés du marché à Mil
Tchad

N’Djamena : des produits alimentaires et cosmétiques périmés retirés du marché à Mil

13 novembre 2026
Plugin Install : Widget Tab Post needs JNews - View Counter to be installed
  • Tendance
  • commentaires
  • Dernier
Adjib Koulamallah : « Le désordre n’est pas terminé » à la FTFA

Adjib Koulamallah : « Le désordre n’est pas terminé » à la FTFA

15 novembre 2026
Média : une trentaine de journalistes de Canal 3 Niger licenciés

Niger : des milliers de nomades arabes Mahamid sommés de quitter le pays avant la fin de l’année

15 novembre 2026
Conflits fonciers : à Ati, Mahamat Idriss Déby Itno rappelle que la terre appartient à l’État

Conflits fonciers : à Ati, Mahamat Idriss Déby Itno rappelle que la terre appartient à l’État

15 novembre 2026
Coulisses de Beauté Africaine : le Godon, un patrimoine textile en quête de débouchés économiques

Coulisses de Beauté Africaine : le Godon, un patrimoine textile en quête de débouchés économiques

15 novembre 2026

Posts récents

Adjib Koulamallah : « Le désordre n’est pas terminé » à la FTFA

Adjib Koulamallah : « Le désordre n’est pas terminé » à la FTFA

15 novembre 2026
Média : une trentaine de journalistes de Canal 3 Niger licenciés

Niger : des milliers de nomades arabes Mahamid sommés de quitter le pays avant la fin de l’année

15 novembre 2026
Conflits fonciers : à Ati, Mahamat Idriss Déby Itno rappelle que la terre appartient à l’État

Conflits fonciers : à Ati, Mahamat Idriss Déby Itno rappelle que la terre appartient à l’État

15 novembre 2026
Coulisses de Beauté Africaine : le Godon, un patrimoine textile en quête de débouchés économiques

Coulisses de Beauté Africaine : le Godon, un patrimoine textile en quête de débouchés économiques

15 novembre 2026
Adjib Koulamallah : « Le désordre n’est pas terminé » à la FTFA
Sport

Adjib Koulamallah : « Le désordre n’est pas terminé » à la FTFA

par Le N'Djam Post
15 novembre 2026
0

Il y’a vingt (20) mois Tahir Oloy Hassan à la tête de la Fédération tchadienne de football, les promesses de...

Lire la suiteDetails
Média : une trentaine de journalistes de Canal 3 Niger licenciés

Niger : des milliers de nomades arabes Mahamid sommés de quitter le pays avant la fin de l’année

15 novembre 2026
Conflits fonciers : à Ati, Mahamat Idriss Déby Itno rappelle que la terre appartient à l’État

Conflits fonciers : à Ati, Mahamat Idriss Déby Itno rappelle que la terre appartient à l’État

15 novembre 2026
Coulisses de Beauté Africaine : le Godon, un patrimoine textile en quête de débouchés économiques

Coulisses de Beauté Africaine : le Godon, un patrimoine textile en quête de débouchés économiques

15 novembre 2026
Économie : l’informel, un vivier d’emplois encore difficile à structurer

Économie : l’informel, un vivier d’emplois encore difficile à structurer

14 novembre 2026
Le N'Djam Post

S'informer Autrement.

Follow Us

Catégories

  • Afrique
  • Culture
  • Culture
  • Diplomatie
  • Economie
  • Editorial
  • Education
  • Football
  • International
  • Non classé
  • Non classé
  • Politique
  • Religion
  • Santé
  • Société
  • Sport
  • Tchad
  • Tchad
  • أفريقيا
  • الرياضة
  • المجتمع
  • ثقافة
  • ثقافة
  • سياسة
  • عربي
  • عربي

Dans l’actu

Adjib Koulamallah : « Le désordre n’est pas terminé » à la FTFA

Adjib Koulamallah : « Le désordre n’est pas terminé » à la FTFA

15 novembre 2026
Média : une trentaine de journalistes de Canal 3 Niger licenciés

Niger : des milliers de nomades arabes Mahamid sommés de quitter le pays avant la fin de l’année

15 novembre 2026
  • Politique
  • Société
  • Afrique
  • International
  • Sport
  • عربي

© 2024 Le N'djam Post - Tous droits réservés.

Pas de résultat
Voir tous les résultats
  • Politique
  • Santé
  • Economie
  • International
  • Société
  • Sport
  • عربي

© 2024 Le N'djam Post - Tous droits réservés.

Go to mobile version