Relecture du Code pastoral : les participants plaident pour un « Code agro-pastoral » afin de renforcer la cohabitation pacifique

Les participants à l’atelier national de relecture du projet de Code pastoral ont recommandé de rebaptiser le texte « Code agro-pastoral », estimant que cette nouvelle appellation reflète davantage les réalités du terrain et favorise une meilleure prise en compte des relations entre agriculteurs et éleveurs.

La cérémonie de clôture des travaux, organisée ce jeudi 19 juin 2026 à la Maison nationale de la femme à N’Djamena, a été présidée par le ministre de l’Élevage et de la Production animale, le Pr Abderahim Awat Atteib. Placé sous le thème « Un Code pastoral adopté, une cohabitation pacifique assurée », l’atelier s’inscrivait dans le cadre du processus de consultation autour de la réforme du cadre juridique régissant les activités pastorales.

Pendant trois jours, responsables administratifs, représentants des collectivités locales, éleveurs, agriculteurs, experts et partenaires techniques ont examiné le projet de texte afin de proposer des améliorations destinées à renforcer la gestion du pastoralisme et à prévenir les conflits liés à l’exploitation des ressources naturelles.

La principale recommandation issue des échanges porte sur le changement de dénomination du futur texte. Pour les participants, l’expression « Code agro-pastoral » traduit mieux l’interdépendance entre les activités agricoles et pastorales et répond aux défis croissants liés à la gestion des couloirs de transhumance, à l’accès aux pâturages et aux points d’eau, ainsi qu’aux effets des changements climatiques sur le monde rural.

Les débats ont également mis l’accent sur la nécessité de sécuriser les itinéraires de transhumance, de clarifier les droits d’usage des ressources naturelles et de renforcer les mécanismes de prévention et de règlement des différends entre communautés agricoles et pastorales. La participation de représentants des provinces a permis d’enrichir les discussions par des retours d’expérience issus du terrain.

À la clôture de l’atelier, le Pr Abderahim Awat Atteib a salué la qualité des contributions et réaffirmé la volonté de son département de prendre en compte les recommandations formulées avant la finalisation du projet de texte. Selon lui, un cadre juridique consensuel et adapté aux réalités locales constitue un levier essentiel pour promouvoir une cohabitation pacifique entre agriculteurs et éleveurs et soutenir le développement durable du secteur rural.

Au-delà de la proposition de changement d’intitulé, les travaux ont mis en évidence une volonté commune de faire évoluer le futur texte vers une approche plus intégrée, conciliant les intérêts des différents usagers des espaces ruraux et contribuant à la prévention des conflits dans un contexte marqué par une pression croissante sur les ressources naturelles.

Quitter la version mobile