
رُبَّ كلمةٍ قالت لصاحبها دعني،
(بشتنتونا بالعربي هناكم ذاته).
ربما هي مزحة، أو سخرية، أو نوبة انفعال.
لكن جمهور الناطقين بالعربية لم يستسيغوا الأمر، فانهمرت الردود من كل حدبٍ وصوب.
رُبَّ كلمةٍ لم يُلقِ لها السليك بالًا أشعلت موجة هُوِيّاتية خامدة.
اللغة العربية التي يتحدث بها أغلبُ الشعب، واللغة الرسمية بنص الدستور، والتي يتخذها نخبةٌ مثقفة قضيةً للنضال، يُستهزأ بها من وزير؟
هكذا يرى البعض
الوزير محمد السليك حلاتة، في حديثه لمنصة « لنجام بوست »، أكّد أنه لم يُسئ إلى أي شخص، وإذا شعر أحد بالإساءة فإنه يعتذر، مشيرًا إلى صعوبة ظروف العمل وارتفاع درجات الحرارة.
الوزير في حديثه طالب الصحفيين بترجمة الخطابات، موضحًا أن بإمكان الوزارة توفير نسخ عربية، لكن ليس من الواجب على الوزير التحدث باللغتين في كل مناسبة.
كما أضاف أن المقطع المتداول لا يتعدى سبع ثوانٍ فقط، بينما يظهر الحديث بالعربية في النسخة الكاملة.
من جانب آخر، أدانت رابطة اتحاد الصحفيين الناطقين بالعربية تصريح الوزير، معتبرةً إياه تجاوزًا خطيرًا وغير مقبول دستوريًّا في تشاد.
رئيس تحالف الأصالة، حسين مسار حسين، بدوره استنكر تصريح الوزير حلاتة، مطالبًا إياه بالاعتذار، باللغة العربية لا الفرنسية، حيث إن تصريحه بالفرنسية « زاد الطين بلة »، على حدّ قوله.
تأتي هذه الأحداث والتفاعلات في وقتٍ تستعد فيه البلاد لموسم الأمطار، فيما تُعنى وزارة استصلاح الأراضي والتخطيط والتمدن، التي يتولاها محمد السليك حلاتة، بمشاريع تصريف المياه والوقاية من الفيضانات.



